contattigalleryla storiaportfoliohome
Santo StefanoSaint Stephen
GiottoGiotto
Museo HorneHorne MuseumMusée Horne, FirenzeFlorenceFlorence, ItaliaItalyItalie
Tempera e oro su tavola, 84 x 54 cm., anno 1330 - 1335


Giotto dipinge il primo martire cristiano attribuendogli i due simboli caratteristici: le pietre sul capo, che richiamano la sua lapidazione; la dalmatica, la tipica veste del diacono. rivolto verso sinistra, regge con le mani affusolate un libro rosso con decorazioni a foglia d’oro le quali, insieme alle decorazioni della veste, suggeriscono un certo calligrafismo decorativo.

Dopo averla acquistata a un’asta londinese agli inizi del XX secolo, la tavola è ora esposta al museo Horne di Firenze.

Giotto painted the first Christian martyr attributing him the two characteristic symbols: the stones on his head, which recall his stoning; the dalmatic, the typical deacon's robe. Looking to the left, he holds a red book with gold leaf decorations on his tapered hands which, together with the decorations on his robe, suggest a certain decorative calligraphy.

After having bought it at a London auction at the beginning of the 20th century, the table is now on display at the Horne Museum in Florence.